01

今日长难句

The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.

02

词汇解析

pollster / ˈpoʊlstər / n. 民意调查，考研句中指“盖洛普民意调查”

be associated with 和......有关

manner / ˈmænər / n. 种类

all manner of... 各种各样的英语沧州市某某物流维修站......

engagement / ɪnˈɡeɪdʒmənt / n. 参与，参与度

employee engagement 员工敬业度

retention / rɪˈtenʃ(ə)n / n. 保持，长难沧州市某某物流维修站保留，考研句中指“（员工的英语）留职率”

03

结构分析

✔句子主干：

The pollster finds that...

✔宾语从句:

having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things

✔定语:

from greater employee engagement to higher retention and better safety records

04

参考译文

The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.

（盖洛普）民意调查发现，（员工）在工作中有亲密朋友会产生很多好处：例如员工更敬业，长难留职率更高以及更好的考研安全记录。

• ·3nm工艺！AMD未来APU有名字了：有希望上Zen6
• ·北京警方破获假结婚伪造借贷关系虚假诉讼案
• ·武汉市场监管部门通报良品铺子被举报事件调查情况
• ·上浮0.47元/立方米！北京阶段性上调非居民用天然气价格
• ·好医生集团董事长耿福能：守正创新，促进中医药产业高质量发展
• ·超40只宠物狗疑中毒死亡 广州宠物行业协会：疑嗅到粉状有毒物质
• ·江西南昌怀上9胞胎女子今日进行减胎手术
• ·“群山环抱的童话之地”！必须去木里的N个理由
• ·我打赌，没几个人能戴对套套！
• ·董事长突然换人！80后继母上任
• ·大四学生挂8科后失联多月被发现溺亡，警方初步排除刑事案件
• ·游客爬野长城迷路被困 北京延庆消防连夜搜山救人
• ·厚底雪地靴易摔伤或致筋膜炎 提醒：80%的人鞋都选错了
• ·北京地铁的招聘广告火了，网络炸锅，到底可信吗…
• ·新疆喀什市第八中学发生踩踏 造成3人重伤
• ·昆明大牯牛山夜爬游客焚烧高山杜鹃？目击者称当晚很多人烧灌木丛取暖